DSAW - Double Submerged Arc Welded - គឺជាវ៉ារ្យ៉ង់នៃការផ្សារដែកដែលកំណត់អង្កត់ផ្ចិតធំ បំពង់ជញ្ជាំងធ្ងន់បំផុតដែលប្រើក្នុងការបញ្ជូនឧស្ម័ន បំពង់បង្ហូរប្រេងនៅសមុទ្រ និងបំពង់បង្ហូរប្រេងឆៅសំខាន់ៗ។ ឈ្មោះនេះសំដៅទៅលើលំដាប់នៃ weld ពីរ៖ ការផ្សារភ្ជាប់ខាងក្នុងដំបូង បន្ទាប់មក weld ខាងក្រៅ ដែលធានាបាននូវភាពជ្រាបចូលពេញកម្រាស់នៅលើបំពង់ ដែលច្រកតែមួយមិនអាចទៅដល់ចំណុចកណ្តាលបានទេ។ នៅក្នុងការបញ្ជាក់គម្រោង និងឯកសារពាណិជ្ជកម្ម ជារឿយៗ DSAW និង LSAW ត្រូវបានគេប្រើជំនួសគ្នា ប៉ុន្តែការយល់ដឹងអំពីបញ្ហាខុសគ្នានៅពេលពិនិត្យមើលសៀវភៅទិន្នន័យរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ និងដំណើរការផ្សារដែកដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។
ZC Steel Pipe ផលិតបំពង់ DSAW ទៅ API 5L PSL1 និង PSL2 ក្នុងថ្នាក់ទី X52 ដល់ X80 ដោយប្រើ JCOE និង UOE ដំណើរការបង្កើត។ អង្កត់ផ្ចិតមានចាប់ពី 16 អ៊ីង (406 ម.ម) ដល់ 64 អ៊ីង (1626 ម.ម) ជាមួយនឹងកំរាស់ជញ្ជាំងពី 6 ម.ម ទៅ 40 ម។ បំពង់ PSL2 ទាំងអស់ត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ជាមួយនឹងការធ្វើតេស្តអ៊ុលត្រាសោនដោយស្វ័យប្រវត្តិប្រវែងពេញនៃស៊ាម និងការធ្វើតេស្តអ៊ីដ្រូស្តាទិចជាស្តង់ដារ។
1. តើបំពង់ DSAW ជាអ្វី?
និយមន័យ
DSAW (Double Submerged Arc Welded) គឺជាបំពង់ដែកដែលមានអង្កត់ផ្ចិតធំ welded តាមបណ្តោយដែលផលិតដោយប្រើការផ្សារដែកលិចទឹកតាមលំដាប់លំដោយពីរ - មួយត្រូវបានអនុវត្តទៅថ្នេរខាងក្នុង (IW) និងមួយទៀតទៅថ្នេរខាងក្រៅ (OW) ។ ដំណើរការធ្នូដែលលិចទឹកកប់ធ្នូនៅក្រោមស្រទាប់នៃសារធាតុរាវ granular ការពារអាងផ្សារពីការបំពុលបរិយាកាស និងបង្កើតបានជា weld ក្រាស់ ស្របជាមួយនឹងមាតិកាអ៊ីដ្រូសែនទាប និងលក្ខណៈសម្បត្តិមេកានិចដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។
'double' នៅក្នុង DSAW សំដៅជាពិសេសទៅលើ 2-pass weld sequence មិនមែនទៅលើការបង្កើនទ្វេដងនៃជញ្ជាំងបំពង់នោះទេ។ នៅក្នុង LSAW ឆ្លងកាត់តែមួយ - ប្រើលើបំពង់ជញ្ជាំងស្រាលជាងមុន - មានតែការផ្សារខាងក្រៅប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានអនុវត្តហើយដែកផ្សារត្រូវតែបញ្ចូលកម្រាស់នៃសន្លាក់ពេញលេញពីម្ខាង។ នៅពេលដែលកម្រាស់ជញ្ជាំងកើនឡើងលើសពីប្រហែល 10-14 មីលីម៉ែត្រ ការសម្រេចបាននូវការជ្រៀតចូលពេញលេញពីច្រកខាងក្រៅតែមួយមិនអាចទុកចិត្តបាន។ DSAW ដោះស្រាយវាដោយការផ្សារដែកពីខាងក្នុងជាមុនសិន ដោយដាក់ឫស និងបំពេញចន្លោះប្រហោងពីខាងក្នុង បន្ទាប់មកបញ្ចប់ការភ្ជាប់ពីខាងក្រៅ។
នៅក្នុងឧស្សាហកម្មនេះ DSAW និង LSAW ត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ជាសទិសន័យនៅលើសន្លឹកទិន្នន័យ ការបញ្ជាទិញ និងវិញ្ញាបនបត្រត្រួតពិនិត្យ។ នេះគឺអាចទទួលយកបានដោយពាណិជ្ជកម្ម ព្រោះស្ទើរតែគ្រប់បំពង់ LSAW ដែលផលិតទៅ API 5L ខាងលើកម្រាស់ជញ្ជាំងល្មមគឺ DSAW ។ វិស្វករដែលពិនិត្យមើលឯកសាររោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវគួរតែបញ្ជាក់ពីដំណើរការផ្សារដែកមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ទាំង IW និង OW ឆ្លងកាត់។
កំណត់សម្គាល់លទ្ធកម្ម — DSAW vs LSAW នៅលើ POs
ប្រសិនបើការបញ្ជាក់គម្រោងរបស់អ្នកនិយាយថា 'LSAW pipe' ហើយអ្នកផ្គត់ផ្គង់សម្រង់ 'DSAW' វាមិនមានភាពផ្ទុយគ្នាទេ។ ពាក្យទាំងពីរពណ៌នាអំពីបំពង់រូបវន្តដូចគ្នានៅជញ្ជាំងធ្ងន់។ កន្លែងដែលអ្នកត្រូវការភាពច្បាស់លាស់គឺស្ថិតនៅក្នុងដំណើរការបង្កើត៖ JCOE និង UOE ផលិតទម្រង់ភាពតានតឹងសំណល់ផ្សេងគ្នា និងការអត់ធ្មត់ OD ខុសគ្នាបន្តិច។ បញ្ជាក់ផ្លូវបង្កើតមួយណាដែលរោងម៉ាស៊ីនកិនប្រើ មុននឹងធ្វើការបញ្ជាទិញសម្រាប់កម្មវិធីសេវាកម្មនៅក្រៅប្រទេស។
2. DSAW vs LSAW — ភាពខុសគ្នានៃ Weld Pass
តារាងខាងក្រោមបញ្ជាក់ពីទំនាក់ទំនងរវាង LSAW (ប្រភេទផលិតកម្ម) និង DSAW (បច្ចេកទេសផ្សារ) និងកន្លែងដែលលក្ខខណ្ឌអនុវត្ត៖
| លក្ខណៈពិសេស |
Single-Pass LSAW |
DSAW (Double-Pass LSAW) |
| Weld ឆ្លងកាត់ |
1 - នៅខាងក្រៅ |
2 - ខាងក្នុង (IW) បន្ទាប់មកនៅខាងក្រៅ (OW) |
| កម្រាស់ជញ្ជាំងធម្មតា។ |
≤ 14 ម។ |
6–40+ mm (ស្តង់ដារសម្រាប់ ≥ 10 mm) |
| ការជ្រៀតចូលរួមគ្នា |
ពេញពីខាង OD |
លាយពេញដោយភាពក្រាស់ទាំងមុខ |
| ការដាក់ពាក្យ |
បន្ទាត់ចែកចាយជញ្ជាំងស្រាល |
ការបញ្ជូនឧស្ម័ន, ឈូងសមុទ្រ, ជញ្ជាំងធ្ងន់ |
| វិសាលភាព NDE |
អូ ស៊ាម UT |
IW + OW seam UT, RT នៅចុងបញ្ចប់ |
| លក្ខណៈសម្បត្តិនៃដំណើរការផ្សារ |
WPS តែមួយ (OW) |
ញែក WPS សម្រាប់ IW និង OW ឆ្លងកាត់ |
| លទ្ធភាពផ្លាស់ប្តូរពាណិជ្ជកម្ម |
ជាញឹកញាប់ត្រូវបានចុះបញ្ជីជា 'LSAW/DSAW' នៅលើវិញ្ញាបនបត្ររោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ។ បញ្ជាក់កម្រាស់ជញ្ជាំងកេះ DSAW |
ការយល់ដឹងផ្នែកវិស្វកម្ម - ហេតុអ្វីបានជាការផ្សារភ្ជាប់ខាងក្នុងត្រូវបានបង្កើតឡើងដំបូង
ការផ្សារខាងក្នុងតែងតែជាច្រកដំបូងនៅក្នុង DSAW ។ នេះមិនមែនជាការបំពានទេ៖ ការដាក់ឫស IW បង្កើតធរណីមាត្ររួមគ្នា និងកាត់ចេញនូវភាពមិនល្អឥតខ្ចោះណាមួយនៅផ្ទៃខាងក្នុង។ នៅពេលដែល IW ត្រូវបានបញ្ចប់ បំពង់ត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយមើលឃើញ និងដោយ UT មុនពេល OW ត្រូវបានអនុវត្ត។ បន្ទាប់មក OW បំពេញចង្អូរពីខាងក្រៅ បញ្ចូលទៅក្នុងលោហៈ IW និងបញ្ចប់ការរួមគ្នា។ លំដាប់នេះធានាថាពិការភាពខ្វះការលាយបញ្ចូលគ្នាដែលណែនាំដោយ OW ត្រូវបានចាប់បានមុនពេលពួកវាត្រូវបានគេកប់ — IW ដើរតួនាទីជាការផ្ទៀងផ្ទាត់។
3. ដំណើរការផលិត (JCOE & UOE)
បំពង់ DSAW ត្រូវបានផលិតដោយវិធីសាស្រ្តបង្កើតសំខាន់ពីរ។ ជម្រើសនៃដំណើរការបង្កើតកំណត់ភាពអត់ធ្មត់វិមាត្រ ទម្រង់ភាពតានតឹងសំណល់ និងទំហំអតិបរមាដែលអាចរកបានពីម៉ាស៊ីនកិនដែលបានផ្តល់ឱ្យ។
ដំណើរការ JCOE
ដំណើរការ JCOE (J-forming → C-forming → O-forming → Expanding) ប្រើជាស៊េរីនៃជំហាននៃការចុចដើម្បីបង្កើតរាងចានរាងសំប៉ែតទៅជាបំពង់មូលមុនពេលផ្សារ។ ចានដំបូងត្រូវបានបត់ចូលទៅក្នុងទម្រង់ J នៅគែម (ទម្រង់ J) បន្ទាប់មកចុចបន្តិចម្តង ៗ ទៅរាង C និង O ដោយប្រើធារាសាស្ត្រ។ បនា្ទាប់ពីបង្កើតរួច ច្រករបៀងមុនផ្សារ ត្រូវបានអនុវត្ត អមដោយច្រក SAW ខាងក្នុង បន្ទាប់មកច្រក SAW ខាងក្រៅ។ បន្ទាប់មកបំពង់ត្រូវបានពង្រីកដោយត្រជាក់ (ជំហាន E) ដើម្បីសម្រេចបាននូវភាពអត់ធ្មត់ OD ចុងក្រោយ។
ប៉ារ៉ាម៉ែត្រសំខាន់ JCOE
ជួរ OD:
406–1626 mm (16–64 in)
កម្រាស់ជញ្ជាំង៖
៦-៤០ ម។
ប្រវែង :
6-18m ( std 12 m )
ការអត់ធ្មត់ OD:
± 0.5% (អប្បបរមា ± 1.6 មម)
ភាពមូល៖
≤ 0.5% OD
ទម្រង់បែបបទ៖
ការបង្កើតសារពត៌មាន (បង្កើន)
ប៉ារ៉ាម៉ែត្រគន្លឹះ UOE
ជួរ OD:
406–1626 mm (16–64 in)
កម្រាស់ជញ្ជាំង៖
៦-៣៨ ម។
ប្រវែង :
6-18m ( std 12 m )
ការអត់ធ្មត់ OD:
± 0.5% (អប្បបរមា ± 1.6 mm)
ភាពមូល៖
≤ 0.5% OD (ល្អជាង)
ទម្រង់បែបបទ៖
U-press + O-press (single-stroke)
ដំណើរការ UOE
ដំណើរការ UOE ប្រើម៉ាស៊ីនចុចធារាសាស្ត្រធំពីរ — U-press ដើម្បីបង្កើតទម្រង់កោងដំបូង និង O-press ដើម្បីបិទវាទៅផ្នែកឆ្លងកាត់ជុំ — បង្កើតរូបរាងបំពង់ក្នុងជំហានតិចជាង JCOE ។ UOE ផ្តល់នូវភាពមូល និងភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៃ OD ដែលធ្វើឱ្យវាពេញចិត្តសម្រាប់កម្មវិធីនៅឈូងសមុទ្រ ដែលភាពធន់នឹងការបំពេញរួមគ្នាមានភាពតឹងរ៉ឹង។ បន្ទាប់ពីការផ្សារដែក (IW បន្ទាប់មក OW) បំពង់ត្រូវបានពង្រីកនៅលើឧបករណ៍ពង្រីក mandrel ដើម្បីបំបាត់ភាពតានតឹងដែលនៅសេសសល់និងកំណត់ OD ចុងក្រោយ។
Field Note — JCOE vs UOE on Offshore Projects
នៅលើគម្រោងទឹកជ្រៅ (S-lay ឬ J-lay) ការផ្គូផ្គង OD ពីចុងដល់ចុងគឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ស្ថានីយ៍ weld girth weld ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ បំពង់ UOE ជាទូទៅសម្រេចបាននូវភាពស៊ីសង្វាក់នៃសន្លាក់ទៅសន្លាក់កាន់តែប្រសើរនៅក្នុង OD ។ បំពង់ដែលផលិតដោយ JCOE គឺអាចទទួលយកបានយ៉ាងពេញលេញសម្រាប់ការងារនៅលើគោក និងទឹករាក់ភាគច្រើន ហើយអាចរកបានយ៉ាងទូលំទូលាយពីរោងម៉ាស៊ីន DSAW របស់ចិន។ ប្រសិនបើអ្នកម៉ៅការបញ្ជាក់ UOE សូមបញ្ជាក់ជាមួយរោងម៉ាស៊ីន — មិនមែនគ្រប់កន្លែង JCOE ទាំងអស់អាចបញ្ជាក់អំពីលក្ខណៈគម្រោងនៃគម្រោងនៅសមុទ្រទឹកជ្រៅនោះទេ។
4. ការបញ្ជាក់ & ថ្នាក់ API 5L
បំពង់ DSAW សម្រាប់សេវាកម្មប្រេង និងឧស្ម័នត្រូវបានផលិតជាចម្បងទៅ API 5L (Specification for Line Pipe)។ កម្រិតជាក់លាក់នៃផលិតផលចំនួនពីរត្រូវបានអនុវត្ត៖
| តម្រូវការ |
PSL1 |
PSL2 |
| កម្រិតគីមីវិទ្យា |
ស្តង់ដារ (C, Mn, P, S) |
ដែនកំណត់តឹងជាង + CE (សមមូលកាបូន) |
| តម្រូវការ tensile |
អប្បបរមា UTS ប៉ុណ្ណោះ។ |
អប្បបរមា + អតិបរមា UTS សមាមាត្រ Y/T ≤ 0.93 (ថ្នាក់ភាគច្រើន) |
| ការធ្វើតេស្តផលប៉ះពាល់ (CVN) |
មិនត្រូវការ |
ទាមទារ សីតុណ្ហភាពក្នុងមួយថ្នាក់ |
| Weld seam UT |
ស្រេចចិត្ត (ប្រសិនបើបានបញ្ជាក់) |
ចាំបាច់, ប្រវែងពេញ |
| តួបំពង់ UT |
មិនត្រូវការ |
ទាមទារ |
| តេស្តអ៊ីដ្រូស្តាទិច |
ទាមទារ |
ទាមទារ |
| ជម្រើសសេវាកម្មជូរ |
ទេ |
បាទ (PSL2+) |
| ជម្រើសនៅឈូងសមុទ្រ |
ទេ |
បាទ (PSL2+) |
សង្ខេបថ្នាក់គីមី និងមេកានិក
| ថ្នាក់ |
SMYS (MPa) |
SMTS (MPa) |
អតិបរមា C (%) |
អតិបរមា CE (IIW) |
កម្មវិធីធម្មតា |
| X52 |
359 |
455 |
0.24 / 0.22 |
0.43 / 0.43 |
ការប្រមូលផ្តុំ, ការចែកចាយ |
| X56 |
386 |
490 |
0.24 / 0.22 |
0.43 / 0.43 |
បន្ទាត់ឧស្ម័នសម្ពាធមធ្យម |
| X60 |
414 |
517 |
0.24 / 0.22 |
0.43 / 0.43 |
ការបញ្ជូនឧស្ម័ន, បន្ទាត់ប្រម៉ោយ |
| X65 |
448 |
531 |
0.22 / 0.18 |
0.43 / 0.43 |
ឧស្ម័នសម្ពាធខ្ពស់ អ្នកឡើងនៅឈូងសមុទ្រ |
| X70 |
483 |
565 |
0.22 / 0.18 |
0.43 / 0.43 |
ការបញ្ជូនឧស្ម័នពីចម្ងាយ |
| X80 |
552 |
621 |
0.22 / 0.18 |
0.43 / 0.43 |
បំពង់បង្ហូរឧស្ម័នសម្ពាធខ្ពស់ជ្រុល |
តម្លៃដែលបានបង្ហាញជា PSL1 / PSL2 ដែលវាខុសគ្នា។ CE = សមមូលកាបូនក្នុងមួយរូបមន្ត IIW៖ CE = C + Mn/6 + (Cr+Mo+V)/5 + (Ni+Cu)/15។ បញ្ជាក់ទៅការបោះពុម្ពដែលអាចអនុវត្តបាននៃ API 5L សម្រាប់តារាងគីមីវិទ្យាពេញលេញ។
ចំណុចវិស្វកម្មសំខាន់ — PSL1 vs PSL2 សម្រាប់សេវាកម្មឧស្ម័ន
លេខកូដបំពង់ជាតិជាច្រើន (ASME B31.8 នៅសហរដ្ឋអាមេរិក EN 14161 នៅអឺរ៉ុប AS 2885 ក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី) ទាមទារ PSL2 សម្រាប់ការបញ្ជូនឧស្ម័នដែលមានសម្ពាធខ្ពស់លើសពីសម្ពាធរចនាជាក់លាក់ ឬសីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ។ កុំកំណត់លំនាំដើមទៅ PSL1 លើគម្រោងបញ្ជូនឧស្ម័នដោយមិនបញ្ជាក់ពីកូដដែលអាចអនុវត្តបាន និងមូលដ្ឋាននៃការរចនា។ អវត្ដមាននៃការធ្វើតេស្តផលប៉ះពាល់ CVN នៅក្រោម PSL1 អាចជាការមិនអនុលោមនៅពេលបំពង់ត្រូវបានពិនិត្យប្រឆាំងនឹងលក្ខណៈបច្ចេកទេសរបស់គម្រោង។
5. ជួរទំហំ & វិមាត្រ
| OD (mm) |
OD (អុិនឈ៍) |
ជួរកម្រាស់ជញ្ជាំង (ម.ម) |
ថ្នាក់ទូទៅ |
ការប្រើប្រាស់ធម្មតា |
| 406.4 |
16' |
៧.៩–២៥.៤ |
X52–X65 |
ការប្រមូលផ្តុំ, ការចែកចាយ |
| 457.2 |
18' |
៧.៩–២៨.៦ |
X52–X70 |
បន្ទាត់ដើម |
| 508.0 |
20' |
៧.៩–៣១.៨ |
X52–X70 |
ការបញ្ជូនឧស្ម័ន |
| 558.8 |
22' |
៩.៥–៣១.៨ |
X60–X70 |
ការបញ្ជូនឧស្ម័ន |
| 609.6 |
24' |
៩.៥–៣៨.១ |
X60–X80 |
ឧស្ម័នសម្ពាធខ្ពស់។ |
| ៦៦០.៤–៧៦២.០ |
26'–30' |
៩.៥–៣៨.១ |
X65–X80 |
ខ្សែបន្ទាត់សំខាន់ៗ |
| ៨១៣.០–៩១៤.៤ |
៣២'–៣៦' |
12.7–40.0 |
X65–X80 |
ការបញ្ជូនចម្ងាយឆ្ងាយ |
| 1016.0–1219.2 |
40'–48' |
១៤.៣–៤០.០ |
X70–X80 |
បំពង់បណ្តាញជាតិ |
| ១៤២២.៤–១៦២៦.០ |
56'–64' |
១៦.០–៤០.០ |
X70–X80 |
ការបញ្ជូនគម្រោងមេហ្គា |
ប្រវែងបំពង់ស្តង់ដារគឺ 12 ម៉ែត្រ (ជួរ 6-18 ម៉ែត្រ) ។ ប្រវែងចៃដន្យ (R1: 6–8.5 m; R2: 8.5–11.6 m; R3: 11.6–14.6 m) និងចៃដន្យពីរដង (DR: ≥ 11.6 m មធ្យម) មានសម្រាប់និយមន័យ API 5L ។ ចុង Bevel គឺស្តង់ដារនៅ 30° ± 5° ក្នុងមួយ API 5L សម្រាប់ផ្សារដែក។ ការកាត់ការ៉េ និងចុងធម្មតាអាចត្រូវបានបញ្ជាក់សម្រាប់កម្មវិធីជាក់លាក់។
កំណត់សម្គាល់លទ្ធកម្ម - ការបញ្ជាក់កម្រាស់ជញ្ជាំង
តែងតែបញ្ជាក់ថាតើកម្រាស់ជញ្ជាំងនៅក្នុងការបញ្ជាទិញរបស់អ្នកគឺបន្ទាប់បន្សំ ឬអប្បបរមា។ API 5L អនុញ្ញាតឱ្យមានការមិនអត់ឱនចំពោះកម្រាស់ជញ្ជាំង 12.5% លើបំពង់គ្មានថ្នេរ ប៉ុន្តែសម្រាប់បំពង់ DSAW ការអត់ធ្មត់ជាធម្មតាគឺ −0/+ mill tolerance ក្នុងមួយកិច្ចព្រមព្រៀង។ នៅលើការរចនាសម្ពាធខ្ពស់ ភាពខុសគ្នារវាងជញ្ជាំងបន្ទាប់បន្សំ និងអប្បបរមាអាចប៉ះពាល់ដល់ការគណនា MAOP ។ ស្នើសុំរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ MTCs ដែលបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាបានវាស់កម្រាស់ជញ្ជាំងនៅតួបំពង់ មិនមែនគ្រាន់តែនៅស៊ាមនោះទេ។
6. NDT & តម្រូវការសាកល្បង
បំពង់ DSAW ទាមទារកម្មវិធីសាកល្បងដ៏ទូលំទូលាយជាង ERW ឬបំពង់គ្មានថ្នេរនៃទំហំប្រៀបធៀប ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីលក្ខណៈសំខាន់នៃការផ្សារភ្ជាប់បណ្តោយនៅក្នុងកម្មវិធីដែលមានអង្កត់ផ្ចិតធំ។
| សាកល្បង |
PSL1 |
PSL2 |
Notes |
| តេស្តអ៊ីដ្រូស្តាទិច |
ទាមទារ |
ទាមទារ |
សង្កត់សម្ពាធក្នុងមួយ API 5L តារាង 44/45 |
| Weld seam UT |
ប្រសិនបើបានបញ្ជាក់ |
ប្រវែងពេញ, ចាំបាច់ |
AUT ក្នុងមួយ API 5L ឧបសម្ព័ន្ធ E |
| តួបំពង់ UT |
មិនត្រូវការ |
ទាមទារ |
ការរកឃើញស្រទាប់ |
| Weld បញ្ចប់ RT |
ប្រសិនបើបានបញ្ជាក់ |
ទាមទារ |
50 មមពីចុងនីមួយៗអប្បបរមា |
| ការធ្វើតេស្តផលប៉ះពាល់ CVN |
មិនត្រូវការ |
ទាមទារ |
ប្រេកង់ និងសីតុណ្ហភាពក្នុងមួយថ្នាក់ |
| ការធ្វើតេស្តភាពតានតឹង |
ទាមទារ |
ទាមទារ |
រាងកាយបំពង់ + ស៊ាម |
| ការធ្វើតេស្តពត់ |
ទាមទារ |
ទាមទារ |
ពត់កោងនៅស៊ាម |
| DWT (ទម្លាក់ទម្ងន់) |
មិនត្រូវការ |
ប្រសិនបើបានបញ្ជាក់ (ជូរ, ឈូងសមុទ្រ) |
DWTT ក្នុងមួយ API 5L ឧបសម្ព័ន្ធ G |
| ការត្រួតពិនិត្យវិមាត្រ |
100% មើលឃើញ + ការវាស់វែងបញ្ចប់ |
100% |
OD, WT, ប្រវែង, ត្រង់, bevel |
ការយល់ដឹងផ្នែកវិស្វកម្ម — ស្វ័យប្រវត្តិកម្ម UT ទល់នឹងការថតកាំរស្មីសម្រាប់ DSAW Seams
API 5L PSL2 កំណត់ការសាកល្បងអ៊ុលត្រាសោនដោយស្វ័យប្រវត្តិ (AUT) នៃថ្នេរផ្សារប្រវែងពេញ។ AUT រកឃើញគុណវិបត្តិនៃបរិមាណ (porosity, inclusions) និង planar flaws ( cracks, ខ្វះការលាយបញ្ចូលគ្នា) ជាមួយនឹងភាពប្រែប្រួល និងល្បឿនខ្ពស់។ ការធ្វើតេស្តកាំរស្មីអ៊ិច (RT) គឺត្រូវបានទាមទារនៅចុងបញ្ចប់នៃ weld ដោយសារតែធរណីមាត្រនៃធ្នឹម AUT មិនអាចដោះស្រាយកំហុសក្នុងរង្វង់ ~ 50 មីលីម៉ែត្រនៃចុងបំពង់។ សម្រាប់គម្រោងសេវាកម្មដ៏ជូរចត់ ឬគម្រោងនៅឯនាយសមុទ្រ គម្រោងជាក់លាក់មួយចំនួនក៏តម្រូវឱ្យមានអារេដំណាក់កាល UT (PAUT) ជាមួយនឹង ToFD (Time-of-Flight Diffraction) សម្រាប់ការបង្កើនទំហំកំហុស។ បញ្ជាក់វានៅដំណាក់កាលបញ្ជាទិញ — វាមិនអាចត្រូវបានដំឡើងឡើងវិញទៅកម្មវិធីត្រួតពិនិត្យស្តង់ដារ PSL2 ទេ។
7. DSAW vs SSAW — នៅពេលដែលនីមួយៗត្រូវបានបញ្ជាក់
DSAW (ថ្នេរបណ្តោយ) និង SSAW — Spiral Submerged Arc Welded ហៅផងដែរថា HSAW — គឺជាផ្លូវដែក SAW សំខាន់ពីរសម្រាប់បំពង់ដែលមានអង្កត់ផ្ចិតធំ។ ពួកវាមានទម្រង់ប្រតិបត្តិការខុសៗគ្នា ហើយការជ្រើសរើសរបស់ពួកគេភាគច្រើនត្រូវបានជំរុញដោយសម្ពាធកម្មវិធី តម្រូវការអង្កត់ផ្ចិត និងការបញ្ជាក់គម្រោង។
| ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ |
DSAW (LSAW) |
SSAW (HSAW) |
| ការតំរង់ទិសនៃស៊ាម |
ត្រង់ (បណ្តោយ) |
រាងពងក្រពើ (helical) |
| ជួរ OD |
៤០៦–១៦២៦ ម។ |
219-3048 មម (អាចបត់បែនបាន) |
| កម្រាស់ជញ្ជាំង |
6-40 មម (លើសនៅជញ្ជាំងធ្ងន់) |
5–25,4 ម។ |
| ភាពត្រឹមត្រូវនៃវិមាត្រ |
Superior — OD កាន់តែតឹងរ៉ឹង ភាពមូល |
មធ្យម - ការអត់ធ្មត់ធំជាង |
| ទម្រង់ភាពតានតឹងដែលនៅសល់ |
ទាប (ត្រជាក់ពង្រីក) |
ខ្ពស់ជាង (ការបង្កើតវង់) |
| ឧស្ម័នសម្ពាធខ្ពស់ (X70+) |
បញ្ជាក់យ៉ាងទូលំទូលាយ |
មានកំណត់ — ពិនិត្យមើលលក្ខណៈពិសេសគម្រោង |
| ឈូងសមុទ្រ / បាតសមុទ្រ |
ស្តង់ដារ |
ជាទូទៅត្រូវបានដកចេញ |
| សេវាកម្មជូរ (HIC) |
មាន (PSL2+) |
មិនសូវសាមញ្ញទេ ពិនិត្យមើលគុណភាពម៉ាស៊ីន |
| ថ្លៃដើម OD ដូចគ្នា។ |
ខ្ពស់ជាង |
ទាបជាង |
| ការបញ្ជូនទឹក / គំនរ |
សមរម្យ ប៉ុន្តែហួសកំណត់ |
ពេញចិត្ត (សន្សំសំចៃ) |
ចំណុចវិស្វកម្មសំខាន់ - ការបដិសេធ SSAW នៅក្នុងគម្រោងសំខាន់ៗ លក្ខណៈ
បច្ចេកទេសគម្រោងបញ្ជូនឧស្ម័នអន្តរជាតិជាច្រើន (DNV-ST-F101 សម្រាប់ឈូងសមុទ្រ ស្តង់ដារប្រតិបត្តិករជាតិផ្សេងៗ) មិនរាប់បញ្ចូលបំពង់ SSAW យ៉ាងច្បាស់លាស់សម្រាប់សេវាសម្ពាធខ្ពស់លើសពីសម្ពាធនៃការរចនា ឬកម្រិតបំពង់ដែលបានចែង។ ប្រសិនបើគម្រោងជាក់លាក់និយាយថា 'បំពង់ SAW' កុំសន្មត់ថា SSAW ត្រូវបានអនុញ្ញាត។ បញ្ជាក់ជាមួយអតិថិជន ឬវិស្វករនៃកំណត់ត្រា។ ការផ្គត់ផ្គង់ SSAW ដែល DSAW ត្រូវបានបញ្ជាក់គឺជាការមិនអនុលោមតាមសម្ភារៈដែលអាចបង្កឱ្យមានការជំនួសបំពង់ពេញលេញ - លទ្ធផលមហន្តរាយពាណិជ្ជកម្ម។
8. កម្មវិធី
ការបញ្ជូនឧស្ម័ននៅលើសមុទ្រ
បំពង់ DSAW គឺជាជម្រើសស្តង់ដារសម្រាប់ការបញ្ជូនឧស្ម័នធម្មជាតិដែលមានសម្ពាធខ្ពស់ក្នុងរយៈចម្ងាយឆ្ងាយដែលមានអង្កត់ផ្ចិតចាប់ពី 20 អ៊ីង ដល់ 56 អ៊ីង។ ថ្នាក់ទី X65 និង X70 គឺជាម៉ាស៊ីនដំណើរការនៃប្រព័ន្ធធុងហ្គាសទំនើបដែលផ្តល់នូវការរួមបញ្ចូលគ្នានៃប្រសិទ្ធភាពជញ្ជាំង (ជញ្ជាំងស្តើងជាងនៅកម្លាំងទិន្នផលខ្ពស់) និងគុណភាពផ្សារដែលត្រូវការសម្រាប់សម្ពាធការរចនាលើសពី 70 bar ។ ថ្នេរបណ្តោយត្រង់ជួយសម្រួលដល់ការតាមដានបំពង់ ការត្រួតពិនិត្យការស្រោប និងការដាក់ជ្រូកឆ្លាតវៃក្នុងសេវាកម្ម។
បំពង់បង្ហូរប្រេងនៅឈូងសមុទ្រ & Risers
បំពង់នាំចេញទឹកជ្រៅ និងទឹករាក់ ការដំឡើង J-lay និង S-lay និងអ្នកឡើងដែករឹងប្រើបំពង់ DSAW ទៅ API 5L PSL2 ជាធម្មតាជាមួយនឹងតម្រូវការបន្ថែមក្នុង DNV-ST-F101 ឬឧបសម្ព័ន្ធជាក់លាក់នៃគម្រោង។ ភាពធន់នឹង OD និងរង្វង់មូលពីការបង្កើត UOE គឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការផ្សារដែករង្វង់មូលដោយស្វ័យប្រវត្តិ និងសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងការសាយភាយខ្សែនៅក្នុងការដំឡើងទឹកជ្រៅ។ កំរាស់ជញ្ជាំង 20-38 មមក្នុង X65/X70 គឺជារឿងធម្មតាសម្រាប់ខ្សែនាំចេញឧស្ម័នទឹកជ្រៅ។
បន្ទាត់ដើមប្រេងឆៅ
បំពង់នាំចេញប្រេងឆៅសំខាន់ៗនៅលើគោក — ខ្សែនាំចេញពីអណ្តូងប្រេងទៅកាន់ស្ថានីយផ្ទុក បំពង់ឆ្លងកាត់ព្រំដែន និងប្រព័ន្ធប្រេងឆៅបណ្តាញជាតិ — ប្រើបំពង់ DSAW ដែលមានអង្កត់ផ្ចិតពី 30 ទៅ 48 អ៊ីញ។ ភាពស៊ីសង្វាក់នៃការផ្សារទ្វេរដង និងលទ្ធភាពនៃជញ្ជាំងធ្ងន់ក្នុងអង្កត់ផ្ចិតធំ ធ្វើឱ្យ DSAW ជាជម្រើសជាក់ស្តែងសម្រាប់ប្រព័ន្ធទាំងនេះ ដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់សេវាកម្មគ្មានការរំខានជាច្រើនទសវត្សរ៍។
គំនររចនាសម្ព័ន្ធ (អង្កត់ផ្ចិតធំ)
នៅកន្លែងដែលតម្រូវការសសររចនាសម្ព័ន្ធអំពាវនាវឱ្យមានអង្កត់ផ្ចិតធំដែលមានជញ្ជាំងធ្ងន់ - រចនាសម្ព័ន្ធកំពង់ផែ គ្រឹះអាវក្រៅ បង្គោលស្ពាន - បំពង់ DSAW ដែលផលិតទៅ ASTM A252 ឬ EN 10219 ត្រូវបានប្រើ។ កម្មវិធីទាំងនេះអត់ធ្មត់នឹងវិមាត្រធំជាងបំពង់ API 5L ហើយជារឿយៗត្រូវបានផលិតនៅលើម៉ាស៊ីនកិន JCOE ដូចគ្នាដោយប្រើលំដាប់ផ្សារ SAW ដូចគ្នា។
កំណត់សម្គាល់វាល — DSAW នៅក្នុងគម្រោងបំពង់បង្ហូរប្រេងអាហ្រ្វិក និងមជ្ឈិមបូព៌ា
ZC Steel Pipe បានផ្គត់ផ្គង់បំពង់ API 5L DSAW ទៅកាន់គម្រោងបំពង់បង្ហូរប្រេងនៅទូទាំងអាហ្វ្រិកខាងលិច និងមជ្ឈិមបូព៌ា ដែលបំពង់ជញ្ជាំងធ្ងន់ X65 និង X70 ក្នុងអង្កត់ផ្ចិត 24-48 អ៊ីញគឺជាស្តង់ដារសម្រាប់ប្រព័ន្ធនាំចេញដែលបង្កើតថ្មី។ នៅក្នុងទីផ្សារទាំងនេះ ការត្រួតពិនិត្យភាគីទីបីនៅរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ (ជាធម្មតាដោយ SGS, Bureau Veritas ឬ TÜV) ត្រូវបានទាមទារជាប្រចាំដោយអ្នកម៉ៅការផ្នែកវិស្វកម្ម។ កម្មវិធីផលិត PSL2 របស់ ZC រួមមានការតាមដាន MTR ពេញលេញ ការផ្ទៀងផ្ទាត់គីមីសាស្ត្រដោយកំដៅដោយកំដៅ និងកំណត់ត្រា UT weld seam serialized ដែលអាចត្រូវបានបញ្ជូនទៅ EDMS របស់អតិថិជន។ ទាក់ទង Mandy សម្រាប់កញ្ចប់គុណវុឌ្ឍិជាក់លាក់របស់គម្រោង។
9. សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់
តើ DSAW តំណាងឱ្យអ្វី?
DSAW តំណាងឱ្យ Double Submerged Arc Welded ។ វាពិពណ៌នាអំពីលំដាប់នៃ weld ពីរឆ្លងកាត់ ដែលការផ្សារភ្ជាប់ធ្នូដែលលិចទឹកត្រូវបានអនុវត្តដំបូងទៅខាងក្នុងនៃថ្នេរបំពង់ (ខាងក្នុង weld, IW) ហើយបន្ទាប់មកទៅខាងក្រៅ (ខាងក្រៅ weld, OW) ។ ផ្នែក 'submerged arc' មានន័យថា ធ្នូត្រូវបានកប់នៅក្រោមស្រទាប់នៃ flux granular ការពារអាង weld ពីការបំពុលខ្យល់។ DSAW គឺជាបច្ចេកទេសស្ដង់ដារសម្រាប់បំពង់ LSAW ដែលមានជញ្ជាំងធ្ងន់ - មានប្រសិទ្ធភាពជាផលិតផលរូបវ័ន្តដូចគ្នា ដែលបានពិពណ៌នាពីមុំដំណើរការផ្សារជាជាងមុំធរណីមាត្របំពង់។
តើអ្វីជាភាពខុសគ្នារវាងបំពង់ DSAW និង LSAW?
LSAW (Longitudinal Submerged Arc Welded) គឺជាប្រភេទធំទូលាយដែលគ្របដណ្តប់លើបំពង់ដែលមានអង្កត់ផ្ចិតធំទាំងអស់ជាមួយនឹងថ្នេរបណ្តោយត្រង់ដែលធ្វើឡើងដោយដំណើរការ SAW ។ DSAW គឺជាបច្ចេកទេស weld ជាក់លាក់នៅក្នុង LSAW ដែលទាំងផ្នែកខាងក្នុង និងខាងក្រៅត្រូវបានអនុវត្ត។ LSAW ឆ្លងកាត់តែមួយ (ខាងក្រៅតែប៉ុណ្ណោះ) ត្រូវបានប្រើនៅលើជញ្ជាំងស្រាលជាងមុន; DSAW គឺជាស្តង់ដារសម្រាប់កម្រាស់ជញ្ជាំងជាធម្មតាលើសពី 10 មីលីម៉ែត្រ ពីព្រោះការជ្រាបចូលពេញលេញពីច្រកខាងក្រៅតែមួយមិនគួរឱ្យទុកចិត្តនៅជញ្ជាំងដែលធ្ងន់ជាង។ នៅក្នុងការអនុវត្តពាណិជ្ជកម្ម និងនៅលើវិញ្ញាបនបត្ររោងម៉ាស៊ីន ពាក្យទាំងពីរនេះត្រូវបានប្រើជំនួសគ្នាសម្រាប់បំពង់ខ្សែជញ្ជាំងធ្ងន់។
តើបំពង់ DSAW មានទំហំប៉ុនណា?
បំពង់ DSAW ត្រូវបានផលិតក្នុងអង្កត់ផ្ចិតខាងក្រៅចាប់ពី 406 mm (16 អ៊ីង) រហូតដល់ប្រហែល 1626 mm (64 អ៊ីញ) អាស្រ័យលើសមត្ថភាពបង្កើតរបស់រោងម៉ាស៊ីន (JCOE ឬ UOE)។ កម្រាស់ជញ្ជាំងមានចាប់ពី 6 មមទៅ 40+ ម។ ប្រវែងចែកចាយស្តង់ដារគឺ 12 ម៉ែត្រដែលមានជួរពី 6 ទៅ 18 ម៉ែត្រ។ ថ្នាក់ API 5L ទូទៅគឺ X52, X56, X60, X65, X70 និង X80។ ZC Steel Pipe អាចផ្គត់ផ្គង់បំពង់ DSAW ក្នុងគ្រប់ថ្នាក់ និងទំហំទាំងនេះ — ទាក់ទងមកយើងជាមួយនឹង OD, WT, ថ្នាក់ និងបរិមាណរបស់អ្នកសម្រាប់ការសម្រង់តាមគម្រោងជាក់លាក់។
តើ NDT ត្រូវការអ្វីខ្លះសម្រាប់បំពង់ DSAW ក្រោម API 5L?
នៅក្រោម API 5L PSL2 — កម្រិតដែលត្រូវការសម្រាប់ការបញ្ជូនឧស្ម័ន និងកម្មវិធីនៅក្រៅប្រទេសភាគច្រើន — បំពង់ DSAW ទាមទារ៖ ការធ្វើតេស្តអ៊ុលត្រាសោនស្វ័យប្រវត្តិពេញប្រវែង (AUT) នៃស៊ាម។ ការធ្វើតេស្តវិទ្យុសកម្ម (RT) នៅចុង weld ទាំងពីរ (អប្បបរមា 50 មម); ការធ្វើតេស្ត ultrasonic រាងកាយបំពង់សម្រាប់ lamination; ការធ្វើតេស្តសម្ពាធសន្ទនីយស្តាទិច; និងការធ្វើតេស្តផលប៉ះពាល់ Charpy V-notch នៅសីតុណ្ហភាពដែលបានបញ្ជាក់។ PSL1 តម្រូវឱ្យមានការធ្វើតេស្តអ៊ីដ្រូស្តាទិច និងការធ្វើតេស្តមេកានិក ប៉ុន្តែមិនកំណត់ប្រវែងពេញប្រវែង weld seam UT លុះត្រាតែគម្រោងជាក់លាក់។ សម្រាប់សេវាកម្មជូរ ឬកម្មវិធីនៅឈូងសមុទ្រ លក្ខណៈបច្ចេកទេសរបស់គម្រោងជាធម្មតាស្រទាប់តម្រូវការបន្ថែមពីលើអប្បបរមា API 5L ។
តើនៅពេលណាដែលខ្ញុំគួរបញ្ជាក់ DSAW ជំនួសឱ្យបំពង់គ្មានថ្នេរ?
បញ្ជាក់បំពង់ DSAW នៅពេលដែល OD ដែលត្រូវការលើសពីជួរគ្មានថ្នេរជាក់ស្តែង - ជាទូទៅលើសពី 24 អ៊ីង (610 មីលីម៉ែត្រ) - ឬនៅពេលដែលការបញ្ចូលគ្នានៃអង្កត់ផ្ចិតធំ និងជញ្ជាំងធ្ងន់គឺចាំបាច់ (ម៉ាស៊ីនកិនគ្មានថ្នេរមិនអាចផលិតបំពង់ជញ្ជាំងធ្ងន់ដែលមានអង្កត់ផ្ចិតធំតាមបែបសេដ្ឋកិច្ច)។ DSAW ក៏សមរម្យសម្រាប់បំពង់បញ្ជូនចម្ងាយឆ្ងាយផងដែរ ដែលគុណភាពនៃការផ្សារដែកជាប់គ្នានៅទូទាំងសន្លាក់រាប់ពាន់គឺមានសារៈសំខាន់ ហើយកន្លែងដែលថវិកា និងពេលវេលានាំមុខចូលចិត្តការផលិតដោយផ្អែកលើចាន។ បំពង់គ្មានថ្នេរត្រូវបានគេពេញចិត្តសម្រាប់អង្កត់ផ្ចិតតូចជាងនៅក្នុងសេវាកម្មជូរដែលមានសម្ពាធខ្ពស់ដែលអវត្ដមាននៃស៊ាមអាចលុបបំបាត់ហានិភ័យនៃការច្រេះជាអាទិភាពនៅ HAZ ។
តើអ្វីជាភាពខុសគ្នារវាងបំពង់ DSAW និង SSAW?
បំពង់ DSAW មានថ្នេរ weld បណ្តោយត្រង់; SSAW (spiral/helical SAW) មានថ្នេររាងពងក្រពើដែលផលិតដោយបន្ទះរំកិលនៅមុំមួយទៅនឹងអ័ក្សបំពង់។ DSAW ផ្តល់នូវភាពត្រឹមត្រូវនៃវិមាត្រដ៏ប្រសើរ ភាពរាងមូលកាន់តែប្រសើរ ភាពតានតឹងសំណល់ទាប (បន្ទាប់ពីការពង្រីកត្រជាក់) និងជាជម្រើសដែលត្រូវការសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នៅឈូងសមុទ្រ សេវាកម្មជូរ និងការបញ្ជូនឧស្ម័នដែលមានសម្ពាធខ្ពស់។ SSAW គឺមានប្រសិទ្ធភាពជាងសម្រាប់កម្មវិធីសម្ពាធទាបដែលមានអង្កត់ផ្ចិតធំជាង ដូចជាការបញ្ជូនទឹក និងការដាក់គំនររចនាសម្ព័ន្ធ។ លក្ខណៈបច្ចេកទេសសំខាន់ៗនៃគម្រោងជាធម្មតាមិនរាប់បញ្ចូល SSAW សម្រាប់ឧស្ម័នដែលមានសម្ពាធខ្ពស់លើសពីសម្ពាធនៃការរចនាដែលបានបញ្ជាក់ ឬថ្នាក់បំពង់។
ស្នើសុំបំពង់ DSAW - បំពង់ដែក ZC
ZC Steel Pipe ផលិតបំពង់ DSAW ទៅ API 5L PSL1 និង PSL2 ក្នុងថ្នាក់ទី X52 ដល់ X80, OD 406–1626 mm, WT 6–40 mm។ ការបង្កើត JCOE និង UOE ។ NDE ពេញលេញ ការធ្វើតេស្តអ៊ីដ្រូស្តាទិច និង MTRs សៀរៀលជាស្តង់ដារ។ ការត្រួតពិនិត្យភាគីទីបី (SGS, BV, TÜV) ស្នាក់នៅ។ យើងបានបញ្ចប់ការផ្គត់ផ្គង់បំពង់ DSAW ដល់គម្រោងនៅអាហ្វ្រិកខាងលិច មជ្ឈិមបូព៌ា និងអាមេរិកខាងត្បូង។
ម៉ាន់ឌី។ w@zcsteelpipe.com
WhatsApp៖ +86-139-1579-1813
→ ស្នើសុំសម្រង់តម្លៃ
