ASTM A106 là tiêu chuẩn tham khảo cho ống thép carbon liền mạch trong dịch vụ áp suất nhiệt độ cao. Trong đó ASTM A53 bao gồm đường ống có mục đích chung lên đến 450°F, A106 được thiết kế đặc biệt cho nhiệt độ cao được tìm thấy trong các nhà máy lọc dầu, nhà máy hóa dầu và sản xuất điện - được đánh giá liên tục tới 1000°F (538°C). Nó chỉ liền mạch, không có đường hàn và đó là sự cố ý: ở nhiệt độ và áp suất cao, tính đồng nhất về cấu trúc vi mô của ống liền mạch mang lại các lề mà ống hàn không thể sánh được một cách đáng tin cậy.
ZC Steel Pipe sản xuất ống liền mạch ASTM A106 hạng B tại cơ sở ở Thành phố Hải An của chúng tôi. Chúng tôi cung cấp các kích thước từ NPS ½ đến NPS 24 với MTR đầy đủ, chứng nhận xử lý nhiệt tiêu chuẩn và có sẵn sự kiểm tra của bên thứ ba. Vật liệu A106 Hạng B của chúng tôi thường xuyên được đưa vào các nhà máy lọc dầu và chế biến trên khắp Trung Đông và Châu Phi.
NỘI DUNG
Phạm vi tiêu chuẩn
Hạng A, B & C - Tính chất cơ học
Thành phần hóa học
Kích thước & Độ dày của tường
Căng thẳng cho phép ở nhiệt độ cao
Yêu cầu xử lý nhiệt
ASTM A106 vs A53 vs A335 - Khi nào nên sử dụng từng loại
Những cân nhắc về dịch vụ chua chát
Ứng dụng
Câu hỏi thường gặp
1. Phạm vi tiêu chuẩn
ĐỊNH NGHĨA TIÊU CHUẨN ASTM A106 / A106M bao gồm ống thép carbon liền mạch dùng cho dịch vụ nhiệt độ cao ở các kích thước ống danh nghĩa NPS ⅛ đến NPS 48 (DN 6 đến DN 1200). Ký hiệu tương đương ASME là SA-106, được sử dụng khi đường ống phải tuân thủ Mã nồi hơi và bình áp suất ASME.
Tiêu chuẩn này bao gồm ba loại — A, B và C — được phân biệt theo độ bền. Hạng B cho đến nay là hạng thương mại phổ biến nhất và chiếm phần lớn trọng tải A106 được đặt hàng trên toàn cầu. Cả ba loại đều chỉ liền mạch: ASTM A106 không có quy định về ống hàn. Điều này phân biệt rõ ràng với ASTM A53, bao gồm ERW và ống hàn lò cũng như liền mạch.
Ống A106 phải được trang bị ở trạng thái hoàn thiện nóng. Khi cần xử lý nhiệt thông thường (bắt buộc đối với NPS 1½ trở lên trong một số ứng dụng), điều này phải được chỉ định tại thời điểm đặt hàng và sẽ được phản ánh trên MTR.
2. Hạng A, B & C - Tính chất cơ học
| Bất động sản |
Hạng A |
Hạng B |
Hạng C |
| Độ bền kéo (phút) |
48.000 psi (330 MPa) |
60.000 psi (415 MPa) |
70.000 psi (485 MPa) |
| Sức mạnh năng suất (phút) |
30.000 psi (205 MPa) |
35.000 psi (240 MPa) |
40.000 psi (275 MPa) |
| Độ giãn dài trong 2 in. (phút) |
35% |
30% |
30% |
| Độ cứng (tối đa) |
Không được chỉ định |
Không được chỉ định |
Không được chỉ định |
| Kiểm tra thủy tĩnh |
Yêu cầu |
Yêu cầu |
Yêu cầu |
| Kiểm tra độ phẳng |
Yêu cầu |
Yêu cầu |
Yêu cầu |
Thông tin chi tiết về kỹ thuật - Tại sao Hạng B chiếm ưu thế
Hạng B tạo ra sự cân bằng phù hợp cho hầu hết các ứng dụng đường ống xử lý - đủ mạnh cho áp suất vận hành thông thường, đủ dẻo để chế tạo tại hiện trường và được lưu trữ phổ biến. Cấp C được sử dụng khi áp suất thiết kế cao và độ dày thành phải được giảm thiểu (ví dụ, trong các vòi phun của thiết bị nhỏ gọn). Hạng A hiếm khi được đặt hàng cho đường ống quy trình mới; ưu điểm chính của nó là độ dẻo cho các khúc cua có bán kính hẹp.
3. Thành phần hóa học
| Yếu tố |
hạng A |
hạng B |
hạng C |
| Cacbon (tối đa) |
0,25% |
0,30% |
0,35% |
| Mangan |
0,27–0,93% |
0,29–1,06% |
0,29–1,06% |
| Phốt pho (tối đa) |
0,035% |
0,035% |
0,035% |
| Lưu huỳnh (tối đa) |
0,035% |
0,035% |
0,035% |
| Silicon (phút) |
0,10% |
0,10% |
0,10% |
| Crom (tối đa) |
0,40% |
0,40% |
0,40% |
| Molypden (tối đa) |
0,15% |
0,15% |
0,15% |
| Niken (tối đa) |
0,40% |
0,40% |
0,40% |
| Đồng (tối đa) |
0,40% |
0,40% |
0,40% |
| Vanadi (tối đa) |
0,08% |
0,08% |
0,08% |
Ghi chú hiện trường - Yêu cầu về
silicon Silicon tối thiểu 0,10% bắt buộc trong A106 (so với tùy chọn trong A53 Loại E) không phải là mỹ phẩm. Silicon hoạt động như một chất khử oxy trong quá trình sản xuất thép, cải thiện độ sạch của cấu trúc vi mô. Trong dịch vụ nhiệt độ cao, thép sạch hơn, được khử hoàn toàn sẽ chống lại quá trình than chì hóa (sự di chuyển cacbon đến ranh giới hạt) - một chế độ hư hỏng đã gây ra sự cố đường ống thảm khốc trong các nhà máy lọc dầu hoạt động trên 850°F trong thời gian dài.
4. Kích thước & Độ dày của tường
Kích thước ống ASTM A106 phù hợp với ASME B36.10M. Có sẵn ở NPS ⅛ đến NPS 48, với lịch trình tiêu chuẩn từ SCH 20 đến SCH 160 và XXH. Sự kết hợp được đặt hàng phổ biến nhất là NPS 1 đến NPS 12 trong SCH 40, SCH 80 và SCH 160 cho các đầu nối đường ống xử lý và kết nối nhánh.
| NPS (trong) |
OD (trong) |
SCH 40 WT (trong) |
SCH 80 WT (trong) |
SCH 160 WT (trong) |
XXH WT (trong) |
| 1 |
1.315 |
0.133 |
0.179 |
0.250 |
0.358 |
| 1½ |
1.900 |
0.145 |
0.200 |
0.281 |
0.400 |
| 2 |
2.375 |
0.154 |
0.218 |
0.344 |
0.436 |
| 3 |
3.500 |
0.216 |
0.300 |
0.438 |
0.600 |
| 4 |
4.500 |
0.237 |
0.337 |
0.531 |
0.674 |
| 6 |
6.625 |
0.280 |
0.432 |
0.719 |
0.864 |
| 8 |
8.625 |
0.322 |
0.500 |
0.906 |
0.875 |
| 10 |
10.750 |
0.365 |
0.500 |
1.125 |
1.000 |
| 12 |
12.750 |
0.375 |
0.500 |
1.312 |
1.000 |
5. Ứng suất cho phép ở nhiệt độ cao
Lý do chính khiến các kỹ sư chỉ định A106 Cấp B thay vì A53 Cấp B là mức ứng suất cho phép ở nhiệt độ cao. Ứng suất cho phép ASME B31.3 (S) đối với A106 Cấp B ở nhiệt độ chính:
| Nhiệt độ °F (°C) |
Ứng suất cho phép S (psi) |
Lưu ý |
| −20 đến 100°F (−29 đến 38°C) |
15.000 |
Đánh giá môi trường xung quanh đầy đủ |
| 200°F (93°C) |
15.000 |
Chưa giảm nữa |
| 400°F (204°C) |
14.400 |
Bắt đầu giảm nhẹ |
| 600°F (316°C) |
13.600 |
Vẫn có công suất đáng kể |
| 800°F (427°C) |
11.800 |
Đang tiếp cận chế độ leo dốc |
| 900°F (482°C) |
8.700 |
Thiết kế điều khiển leo |
| 1000°F (538°C) |
6.500 |
Giới hạn dịch vụ trên cho A106 |
Điểm kỹ thuật quan trọng - Trên 1000°F
Không chỉ định tiêu chuẩn ASTM A106 cho dịch vụ bền vững ở nhiệt độ trên 1000°F (538°C). Trên nhiệt độ này, thép carbon trải qua quá trình leo và grafit hóa tăng tốc. Bước nâng cấp vật liệu phù hợp là ASTM A335 P11 (1¼Cr–½Mo) cho 1000–1050°F, hoặc P22 (2¼Cr–1Mo) cho nhiệt độ cao hơn. Đây là một quyết định quan trọng về mặt an toàn — các hư hỏng đường ống do thông số kỹ thuật vật liệu sai ở nhiệt độ cao đã được ghi nhận rõ ràng trong ngành.
6. Yêu cầu xử lý nhiệt
Ống A106 được trang bị hoàn thiện nóng. Chuẩn hóa không bắt buộc theo tiêu chuẩn cơ bản, nhưng nó thường được chỉ định - đặc biệt đối với đường kính lớn hơn và thành nặng hơn - để đảm bảo cấu trúc hạt đồng nhất và loại bỏ ứng suất dư khỏi quá trình xuyên nóng.
Khi nào cần chỉ định chuẩn hóa
Ứng dụng dịch vụ chua (NACE MR0175) - điều kiện chuẩn hóa đảm bảo tuân thủ độ cứng
Ống thành nặng (độ dày thành > 0,5 in / 12,7 mm) - quan trọng hơn để kiểm soát cấu trúc hạt
Dịch vụ đông lạnh (khi kết hợp với thử nghiệm tác động theo yêu cầu bổ sung)
Các dự án trong đó đặc điểm kỹ thuật yêu cầu rõ ràng A106 được chuẩn hóa
Lưu ý Mua sắm - Chỉ định Xử lý Nhiệt
Nếu bạn cần A106 chuẩn hóa, hãy nêu rõ trong đơn đặt hàng của bạn: 'ASTM A106 Cấp B, Liền mạch, Chuẩn hóa, theo ASME SA-106.' Ống được cung cấp không có ghi chú này thường sẽ chỉ được hoàn thiện nóng. Chứng nhận xử lý nhiệt phải xuất hiện trên MTR - không chỉ kết quả thử nghiệm hóa học và cơ học.
7. ASTM A106 vs A53 vs A335 - Khi nào nên sử dụng mỗi loại
| tiêu chuẩn |
Loại |
nhiệt độ tối đa Các lớp |
Khóa |
tốt nhất cho |
| ASTM A53 Gr. B |
Liền mạch + ERW |
450°F (232°C) |
A, B |
Nước, gas, công nghiệp tổng hợp |
| ASTM A106 Gr. B |
Chỉ liền mạch |
1000°F (538°C) |
A, B, C |
Nhà máy lọc dầu, nhà máy điện, quy trình nhiệt độ cao |
| ASTM A335 P11 |
Chỉ liền mạch |
1100°F (593°C) |
P1, P11, P22 |
Đầu nồi hơi, hơi nước nhiệt độ cao |
| ASTM A335 P22 |
Chỉ liền mạch |
1200°F (649°C) |
P22, P91 |
Dịch vụ nhiệt độ rất cao, hơi nước siêu tới hạn |
| API 5L Gr. B/X52 |
Liền mạch + hàn |
300°F (149°C) |
Gr.B, X42–X80 |
Đường ống trên bờ/ngoài khơi, truyền khí |
8. Những cân nhắc về dịch vụ chua chát
ASTM A106 Hạng B được sử dụng thường xuyên trong dịch vụ chua (môi trường chứa H₂S) trong các ứng dụng lọc dầu và thượng nguồn. Yêu cầu tuân thủ chính là NACE MR0175 / ISO 15156-2, đặt ra giới hạn độ cứng tối đa để ngăn ngừa hiện tượng nứt do ứng suất sunfua (SSC).
Độ cứng tối đa: HRC 22 (237 HBW) trên NACE MR0175
Xử lý nhiệt: Điều kiện chuẩn hóa được ưu tiên nhiều; giảm sự thay đổi độ cứng từ quá trình xuyên nóng
Kiểm tra: Yêu cầu kiểm tra độ cứng Brinell (BHN) trên MTR; không được yêu cầu theo mặc định theo A106 nhưng được yêu cầu đối với dịch vụ chua
Không hạn chế cấp: Tất cả ba cấp (A, B, C) đều được phép nếu đáp ứng yêu cầu về độ cứng
Điểm kỹ thuật quan trọng - Độ cứng trên MTR
ASTM A106 không bắt buộc phải kiểm tra độ cứng theo tiêu chuẩn. Nếu thông số kỹ thuật dự án của bạn yêu cầu tuân thủ NACE, bạn phải thêm yêu cầu bổ sung vào đơn đặt hàng yêu cầu kiểm tra độ cứng (ví dụ: 'S9 — Kiểm tra độ cứng' hoặc BHN cụ thể cho mỗi nhiệt). Nhận được ống A106 mà không có chứng nhận độ cứng cho dịch vụ chua là một lỗi mua sắm có thể khiến một dự án phải đóng cửa.
9. Ứng dụng
Đường ống quy trình lọc dầu
ASTM A106 Hạng B là vật liệu phù hợp cho đường ống xử lý thép carbon trong các đơn vị chưng cất thô, máy xử lý hydro và máy cải cách nơi nhiệt độ vận hành đạt tới 600–900°F. Nó được chỉ định theo ASME B31.3 và thường chạy từ vòi bơm qua các đầu trao đổi nhiệt đến cột phân đoạn.
Phát điện
Theo ASME B31.1 (Đường ống điện), SA-106 Cấp B bao gồm các đường ống hơi, đường ống nước cấp và đầu xả trong các nhà máy điện than và khí đốt thông thường có nhiệt độ lên đến khoảng 900°F. Đối với các nhà máy siêu tới hạn trên nhiệt độ này, chrome-moly P91 sẽ đảm nhận vai trò này.
Hóa dầu & Chế biến khí
Các cơ sở LNG, nhà máy xử lý khí và tổ hợp hóa dầu sử dụng rộng rãi A106 Hạng B trong các dịch vụ tiện ích và xử lý. Cấu trúc liền mạch mang lại sự tự tin trong các ứng dụng kết hợp giữa ăn mòn bên ngoài, độ rung và chu trình nhiệt.
Kết nối nồi hơi & bình chịu áp lực
SA-106 Cấp B được liệt kê trong ASME Phần II và Phần VIII dành cho vòi phun bình áp lực, kết nối vỏ và ống nồi hơi ở nhiệt độ thấp đến trung bình. Khi nhiệt độ cao hơn hoặc dịch vụ theo chu kỳ đòi hỏi nhiều hơn, ống hợp kim ASTM A335 sẽ đáp ứng.
10. Câu hỏi thường gặp
Ống ASTM A106 dùng để làm gì?
Ống thép carbon liền mạch ASTM A106 được sử dụng cho dịch vụ nhiệt độ cao và áp suất cao trong các nhà máy lọc dầu, nhà máy hóa dầu và sản xuất điện. Được định mức ở 1000°F (538°C), đây là thông số kỹ thuật tiêu chuẩn cho đường hơi của nồi hơi, kết nối bộ trao đổi nhiệt và đầu nối quy trình theo ASME B31.1 và B31.3.
Sự khác biệt giữa tiêu chuẩn ASTM A106 hạng A, hạng B và hạng C là gì?
Loại B là phổ biến nhất: độ bền kéo 60.000 psi, năng suất 35.000 psi. Loại A có độ bền thấp hơn (độ bền kéo 48.000 psi) nhưng dễ uốn hơn khi tạo hình. Cấp C có độ bền cao nhất (độ bền kéo 70.000 psi, hiệu suất 40.000 psi) cho khả năng chịu áp suất tối đa trong các thiết kế nhỏ gọn. Hạng B chiếm phần lớn đơn hàng A106.
ASTM A106 Hạng B chỉ liền mạch thôi phải không?
Đúng. ASTM A106 chỉ bao gồm ống liền mạch - không có tùy chọn hàn theo tiêu chuẩn này. Đây là điểm khác biệt chính so với tiêu chuẩn ASTM A53, bao gồm cả ống liền mạch và ống ERW. Nếu dự án của bạn yêu cầu ống hàn cho dịch vụ nhiệt độ cao, hãy xem API 5L hoặc ASTM A671/A672.
Có thể sử dụng tiêu chuẩn ASTM A106 hạng B cho dịch vụ chua không?
Có, miễn là nó đáp ứng các yêu cầu NACE MR0175/ISO 15156. Các điều khiển chính là độ cứng tối đa (HRC 22/237 HBW) và điều kiện xử lý nhiệt chuẩn hóa. Luôn yêu cầu kiểm tra độ cứng như một yêu cầu bổ sung trong đơn đặt hàng của bạn khi chỉ định A106 cho dịch vụ H₂S.
Nhiệt độ tối đa cho ống ASTM A106 là bao nhiêu?
ASTM A106 Hạng B được xếp hạng cho hoạt động liên tục ở nhiệt độ lên tới 1000°F (538°C) theo bảng ứng suất cho phép ASME B31.1 và B31.3. Trên nhiệt độ này, tốc độ rão trở nên quá mức và thay vào đó, nên chỉ định thép hợp kim crôm-moly (ASTM A335 P11 hoặc P22).
Yêu cầu ống liền mạch tiêu chuẩn ASTM A106 cấp B — Ống thép ZC
ZC Steel Pipe sản xuất và xuất khẩu ống thép carbon liền mạch tiêu chuẩn ASTM A106 loại B từ nhà máy của chúng tôi ở thành phố Hải An, Trung Quốc. Kích thước NPS ½ đến NPS 24. Có sẵn MTR đầy đủ, chứng nhận tiêu chuẩn hóa, thử nghiệm thủy tĩnh và kiểm tra của bên thứ ba. Có kinh nghiệm trong các dự án nhà máy lọc dầu và cơ sở hạ tầng trên khắp Trung Đông và Châu Phi.
Liên hệ với chúng tôi: mandy. w@zcsteelpipe.com | WhatsApp: +86-139-1579-1813
→ Yêu cầu báo giá
