HDD e haste de perfuração geológica: guia de especificações, classes e tamanhos

A haste de perfuração  é a coluna rotativa de suporte de carga que transmite torque, empuxo e fluido de perfuração da plataforma para a broca. O termo abrange duas famílias de produtos bastante diferentes que os compradores costumam pesquisar juntos:  tubos de perfuração HDD (perfuração direcional horizontal),  usados ​​para instalar serviços públicos e oleodutos sob estradas, rios e estruturas, e  hastes de perfuração geológica/exploração  usadas para testemunhagem mineral e investigação geotécnica. Eles compartilham uma descrição de trabalho, mas diferem no tipo de aço, espessura da parede, projeto de conexão e padrão dimensional – portanto, especificar um quando você precisa do outro é um erro caro.

ZC Steel Pipe (ZHENCHENG Steel Co., Ltd.) é um fabricante chinês de tubos sem costura sob encomenda, fornecendo corpos de haste de perfuração e conjuntos soldados por fricção em todas as classes de plataformas HDD e tamanhos geológicos padrão. Este guia define as classes de aço, as tabelas de tamanho DCDMA e wireline, considerações sobre juntas de ferramentas e fadiga e uma lógica de seleção clara para que engenheiros e equipes de compras solicitem a haste certa na primeira vez.

CONTEÚDO

1. HDD vs haste de perfuração geológica: duas famílias

2. Tubo de perfuração HDD: especificações e classes de plataforma

3. Haste de perfuração geológica: DCDMA e tamanhos de cabo fixo

4. Classes de aço e metalurgia

5. Juntas de ferramentas, roscas e fadiga

6. Guia de seleção e comprimento/intervalo

7. Como especificar a haste de perfuração (lista de verificação PO)

8. Perguntas frequentes

1. HDD vs haste de perfuração geológica: duas famílias

Ambos os produtos são colunas de perfuração tubulares, mas a intenção do projeto diverge. O tubo de perfuração HDD é uma ferramenta de fadiga de alta resistência otimizada para cargas de flexão e recuo de furos horizontais direcionados. A haste de perfuração geológica é um tubo de testemunhagem de precisão otimizado para fornecer uma amostra intacta em um diâmetro definido. Saber qual família você está comprando decide todas as especificações posteriores.

2. Tubo de perfuração HDD: especificações e classes de plataforma

O tubo de perfuração HDD é selecionado por classe de equipamento. Mini-rigs que executam pequenos furos sob calçadas usam hastes leves e curtas; maxi-rigs que puxam travessias de oleodutos de grande diâmetro sob os rios precisam de tubos de paredes pesadas e de alto rendimento. Os diâmetros externos variam de aproximadamente 1,66' em mini-rigs até 6-3/4' em maxi-rigs, com os fabricantes geralmente oferecendo 3-1/2' a 7-5/8' para a faixa média a grande.

Haste Mini-Rig

DE:  1,66' – 2-3/8'

Comprimento:  5 pés/6 pés

Uso:  Utilitário/furos de fibra

Haste de tamanho médio

DE:  2-7/8' – 3-1/2'

Comprimento:  10 pés/15 pés

Utilização:  Travessias rodoviárias/ferroviárias

Haste Maxi-Rig

DE:  5' – 6-3/4'

Comprimento:  20 pés/30 pés

Uso:  Travessias de rios/dutos

Nota de campo — A coluna de perfuração é um consumível e a fadiga é o assassino.  A haste do HDD raramente falha devido a uma única sobrecarga. Ele falha devido à flexão cíclica à medida que cada junta gira através do furo curvo milhares de vezes. O ponto fraco é a transição perturbada próxima à solda da ferramenta, onde a seção transversal muda. Ao comparar fornecedores, pergunte sobre a geometria do desvio e a retificação da zona de solda – não apenas sobre o rendimento do corpo. Uma transição mais suave dá vida real às cordas.

3. Haste de perfuração geológica: DCDMA e tamanhos de cabo fixo

A haste de perfuração geológica é padronizada pelo DCDMA, razão pela qual os tamanhos são intercambiáveis ​​entre fabricantes em todo o mundo. Existem duas famílias: hastes convencionais (AW, BW, NW, HW) e hastes de testemunhagem wireline (AQ, BQ, NQ, HQ, PQ), onde o barrilete é recuperado em um wireline através do furo da haste sem tropeçar na coluna. A tabela abaixo fornece as dimensões nominais da haste para os tamanhos comuns de cabo de aço.

Dimensões nominais da haste de acordo com a prática de wireline DCDMA (por exemplo, 30CrMnSiA trefilado a frio sem costura). Os diâmetros exatos de ID, rosca e núcleo/furo variam de acordo com a série — confirme com o pedido e a broca/invólucro correspondente.

As hastes DCDMA convencionais (AW, BW, NW, HW) são fornecidas com juntas de ferramentas roscadas cônicas ou paralelas (por exemplo, AWY, BWY, NWY) e os tubos de revestimento seguem as séries correspondentes BW, NW, HW, PW. Os comprimentos das hastes são normalmente de 1,5 m ou 3 m.

Insights de engenharia — Avalie a partir do núcleo, não da plataforma.  Na perfuração de exploração, a dimensão de controle é o  diâmetro do núcleo  que o geólogo precisa, que fixa a broca, que fixa a série de hastes. Telescópicar um buraco (iniciar PQ, reduzir para HQ e depois NQ na profundidade) é uma prática normal para atingir a profundidade alvo à medida que o buraco fica mais apertado. Encomende a corda da haste de acordo com o cronograma de redução planejado, não apenas o tamanho do colar.

4. Classes de aço e metalurgia

A metalurgia da haste de perfuração é escolhida pela resistência ao escoamento, além da resistência à fadiga e ao desgaste, porque a haste é carregada ciclicamente e desgastada por cascalhos e pela parede do poço. As famílias de classes diferem entre os dois tipos de produtos.

As juntas de ferramentas são comumente forjadas em liga 41xx Cr-Mo e soldadas por fricção ao corpo da haste. Tratamentos de superfície como shot peening ou cromagem dura adicionam resistência ao desgaste.

O HDD e os tubos de perfuração para campos petrolíferos são regidos pela  Especificação API 5DP  e  ISO 11961 , que definem química, propriedades mecânicas, dimensões, testes (ultrassônicos, hidrostáticos) e rastreabilidade. Para obter detalhes sobre a classificação e dimensão do tubo de perfuração de campo petrolífero, consulte nosso Especificações do tubo de perfuração API 5DP →

5. Juntas de ferramentas, roscas e fadiga

A junta de ferramenta é a extremidade roscada de parede espessa que conecta uma haste à outra. Em HDD e hastes para campos petrolíferos, ela normalmente é forjada em liga Cr-Mo e  soldada por fricção  ao corpo mais fino da haste – uma solda de estado sólido feita sem metal de adição que produz uma ligação forte e consistente.

Ponto Crítico de Engenharia — O torque de compensação não é opcional.  O torque excessivo pode quebrar uma junta de ferramenta; o torque insuficiente permite que a conexão recue e desparafuse no fundo do poço, o que pode perder a coluna. Siga sempre o torque de montagem recomendado pelo fabricante, mantenha as roscas limpas e aplique o composto de rosca correto antes de cada conexão. Em furos de HDD, uma corda partida em um buraco curvo é um pesadelo de recuperação.

Como a fadiga se concentra na transição de perturbação adjacente à solda, o tubo de perfuração premium é forjado com uma perturbação interna estendida e um ângulo de desvio raso e, em seguida, retificado suavemente na linha de solda no DI e no DE para remover os geradores de tensão. As juntas de ferramentas são frequentemente fornecidas com comprimento superior ao padrão API para permitir o novo corte e prolongar a vida útil. Para fundamentos de conexão encadeada compartilhados com OCTG, consulte tipos de conexão para revestimento e tubulação →

6. Guia de seleção e comprimento/intervalo

A seleção é orientada pela classe do aplicativo. O resumo abaixo mapeia o caminho de decisão comum; o dimensionamento final deve ser confirmado em relação à plataforma, plano de furo e programa de broca/revestimento.

Nota de Aquisição — 'Alcance' é um termo de campo petrolífero, não de HDD.  A Faixa API 2 (~9–10 m) e a Faixa 3 (~12–13,5 m) descrevem comprimentos de tubos de perfuração e revestimento de campos petrolíferos. As hastes HDD são cotadas em pés por classe de plataforma (5/6/10/15/20/30 pés) e as hastes geológicas em metros (1,5/3 m). Se uma contagem especificar 'Tubo de perfuração de faixa 3', confirme se o comprador se refere a um tubo rotativo API 5DP verdadeiro ou simplesmente a uma haste HDD longa - o tipo de aço e a conexão são diferentes.

7. Como especificar a haste de perfuração (lista de verificação PO)

Engineering Insight — Itens indispensáveis ​​para PO da haste de perfuração

• Família de produtos:  tubo de perfuração HDD, haste geológica/wireline ou tubo de perfuração API 5DP.

• Tamanho:  DE (e série, por exemplo, NQ / 3-1/2') mais ID de parede ou haste.

• Classe de aço:  por exemplo, AISI 4140/4145, S-135 ou 30CrMnSiA.

• Conexão:  tipo de rosca (API REG/IF, DCDMA cônico/paralelo) e torque de montagem.

• Junta de ferramenta:  forjada + soldada por fricção; geometria perturbada; subsídio de novo corte.

• Comprimento:  pés (HDD) / m (geológico) / Faixa 2 ou 3 (campo petrolífero).

• Testes e certificados:  UT/EMI, hidrostático, EN 10204 3.1/3.2 MTR, rastreabilidade.

Como fabricante sob encomenda, a ZC fornece corpos de haste sem costura e conjuntos soldados por fricção de acordo com seu tamanho, classe e cronograma de conexão, em vez de forçar o trabalho em tamanhos de estoque. Veja o página do produto da haste de perfuração geológica e HDD →  ou nosso faixa de tubos de perfuração →

8. Perguntas frequentes

Qual é a diferença entre a haste de perfuração HDD e a haste de perfuração geológica?

A haste de perfuração HDD é um tubo de perfuração resistente usado para instalar utilitários e tubulações sob obstáculos, construído em liga de aço de alta resistência com juntas de ferramentas forjadas ou soldadas por fricção em tamanhos de cerca de 1,66' para mini-rigs até 6-3/4' para maxi-rigs. A haste de perfuração geológica é uma haste de perfuração de parede mais fina para exploração mineral e trabalho geotécnico, fornecida em tamanhos DCDMA padronizados (AW, BW, NW, HW) e tamanhos de cabo fixo (AQ, BQ, NQ, HQ, PQ).

Qual tipo de aço é usado para a haste de perfuração HDD?

A haste de perfuração HDD é predominantemente feita de ligas de aço de alta resistência, como AISI 4140, 4145 ou 4340. As hastes de maior resistência usam classes equivalentes a S-135 com rendimento mínimo superior a 135.000 psi para maior resistência à fadiga. A haste de perfuração geológica geralmente usa 30CrMnSiA ou um tubo de liga sem costura trefilado a frio equivalente.

Quais são os tamanhos padrão das hastes de perfuração geológica?

As hastes de perfuração DCDMA convencionais são AW, BW, NW e HW com juntas de ferramentas cônicas. As hastes de perfuração wireline operam em AQ, BQ, NQ, HQ e PQ. Os diâmetros externos típicos da haste wireline são aproximadamente BQ 55,7 mm, NQ 70 mm, HQ 89 mm e PQ 114,5 mm, com comprimentos de haste de 1,5 m ou 3 m.

Quais padrões se aplicam a HDD e hastes de perfuração geológica?

O HDD e os tubos de perfuração para campos petrolíferos seguem a especificação API 5DP e ISO 11961, que rege a química, as propriedades mecânicas, as dimensões, os testes e a rastreabilidade. As hastes de perfuração geológica seguem os padrões dimensionais DCDMA, razão pela qual os tamanhos AW–PQ são intercambiáveis ​​entre os fabricantes.

Por que as hastes de perfuração usam juntas de ferramentas soldadas por fricção?

A soldagem por fricção une uma junta de ferramenta grossa e roscada ao corpo mais fino da haste sem metal de adição, produzindo uma ligação forte e resistente à fadiga. A fadiga da haste de perfuração concentra-se na transição de perturbação próxima à solda da junta da ferramenta, portanto, uma geometria de perturbação suave e gradual é crítica para a vida útil.

Qual é o comprimento do HDD e das hastes de perfuração geológica?

As hastes HDD são geralmente de 5 pés ou 6 pés para mini-rigs, 10 pés ou 15 pés para plataformas de tamanho médio e 20 pés ou 30 pés para maxi-rigs. As hastes de testemunhagem geológica têm normalmente 1,5 m ou 3 m. O tubo de perfuração para campos petrolíferos é fornecido na faixa API 2 (cerca de 9–10 m) e faixa 3 (cerca de 12–13,5 m).

Fonte HDD e haste de perfuração geológica da ZC Steel Pipe

(ZC Steel Pipe) fabrica corpos de haste de perfuração sem costura sob encomenda e conjuntos soldados por fricção - tubo de perfuração HDD em AISI 4140/4145/4340 e S-135, além de haste geológica e de cabo em tamanhos DCDMA AW – HW e AQ – PQ. Projetos entregues em toda a África, Oriente Médio e América do Sul, com patentes independentes em conexões premium e tubulares de qualidade especial.

E-mail: Mandy. w@zcsteelpipe.com   | WhatsApp: +86-139-1579-1813

→ Solicite um orçamento

Relacionado: Tubo de perfuração API 5DP  · Haste de perfuração geológica/HDD  · Tubos de Perfuração  · Tipos de conexão  · Notas OCTG