Tubi di produzione: guida alla selezione di dimensioni, qualità e specifiche

Il tubo di produzione  è la corda d'acciaio che scorre all'interno dell'involucro attraverso la quale il petrolio, il gas e la condensa scorrono in superficie. Si tratta di un prodotto OCTG (Oil Country Tubular Goods) fabbricato secondo  API 5CT , fornito in diametri esterni da 1.050' fino a 4-1/2', con 2-3/8', 2-7/8' e 3-1/2' che coprono la maggior parte dei pozzi di produzione. Poiché i tubi sono il componente che i fluidi entrano effettivamente in contatto alla temperatura e alla pressione di flusso, la scelta del grado e della connessione è determinata tanto dall'ambiente di corrosione quanto dal carico meccanico — ed è qui che si verificano la maggior parte degli errori di approvvigionamento.

ZC Steel Pipe (ZHENCHENG Steel Co., Ltd.) è un produttore cinese di OCTG su ordinazione, che fornisce tubi di produzione per l'intera gamma di qualità API 5CT, dalle stringhe per servizio dolce J55 e N80 alle qualità acide L80, C90, T95 e alle qualità L80-13Cr / Super 13Cr CO₂, con connessioni NU, EU e premium a tenuta di gas. Questa guida fornisce le tabelle dimensionali, le proprietà di qualità e la logica di selezione di cui gli ingegneri e i team di approvvigionamento hanno bisogno per specificare correttamente i tubi la prima volta.

CONTENUTO

1. Cos'è il tubo di produzione?

2. Tubi di produzione, involucro e tubi di linea

3. Dimensioni, pesi e dimensioni dei tubi API 5CT

4. Gradi dei tubi e proprietà meccaniche

5. Connessioni dei tubi: NU, EU, IJ e Premium

6. Selezione di tubi per servizi Sour e CO₂

7. Come specificare i tubi di produzione (lista di controllo PO)

8. Domande frequenti

1. Cos'è il tubo di produzione?

Il tubo di produzione è la corda tubolare più interna recuperabile in un pozzo completato. Dopo che l'involucro è stato cementato in posizione, il tubo viene fatto scorrere all'interno dell'involucro di produzione e fatto atterrare su un packer, isolando i fluidi prodotti dall'anello involucro-tubo. I fluidi del serbatoio risalgono il tubo fino alla testa del pozzo, quindi il tubo deve contenere l'intera pressione del serbatoio e resistere a qualsiasi specie corrosiva (H₂S, CO₂, cloruri) trasportata dal fluido.

DEFINIZIONE — TUBI DI PRODUZIONE (API 5CT) I tubi sono OCTG che corrono all'interno dell'involucro per convogliare i fluidi prodotti o iniettati. API 5CT copre i tubi con etichette OD da 1.050' a 4-1/2' nei gradi da H40 a Q125. A differenza dell'involucro, i tubi sono progettati per essere recuperati e rieseguiti, quindi la tenuta della connessione e l'integrità della struttura sono criteri di progettazione di primo ordine, non ripensamenti.

Poiché i tubi sono sostituibili, gli operatori li trattano come un materiale di consumo che può essere estratto, ispezionato e riutilizzato più volte nel corso della vita sul campo. Ciò cambia le priorità di approvvigionamento: la resistenza all'usura delle connessioni, la sigillabilità dopo molteplici reintegri e la tolleranza alla corrosione sono più importanti su un tubo che su una stringa di involucro che viene cementata una volta e dimenticata.

2. Tubi di produzione, involucro e tubi di linea

Tutti e tre sono tubi d'acciaio, ma svolgono lavori diversi e seguono standard diversi. Confonderli in un ordine di acquisto porta a uno spessore di parete errato, a un collegamento errato e a materiale rifiutato al momento dell'ispezione.

Per un'analisi più approfondita della posizione del confine tra tubo di linea e OCTG, vedere Line Pipe vs OCTG: differenze chiave →

3. Dimensioni, pesi e dimensioni dei tubi API 5CT

La tabella seguente elenca le dimensioni comuni dei tubi di produzione dell'API 5CT 11a edizione (Tabella C.19) per i diametro esterno più ordinati. I pesi sono nominali; Le colonne NU e EU riflettono configurazioni non turbate ed esterne. Il diametro interno e la parete si applicano al corpo del tubo.

Fonte: API 5CT 11a edizione, Tabella C.19. NU = non turbato, EU = turbato esterno. Pareti più pesanti disponibili in ogni dimensione; tavolo completo su richiesta.

Nota sull'approvvigionamento: il peso è un'etichetta, non l'unico numero che conta.  Quando un conteggio richiede '2-7/8 6,40#,' questo è il peso nominale legato a un muro specifico (5,51 mm qui). Due stabilimenti possono entrambi spedire tubi '6.40#' che si spostano diversamente se la geometria ribaltata è diversa. Se il tuo completamento utilizza strumenti a distanza ridotta, specifica la  deriva richiesta  sul PO, non presumerla dal peso nominale.

Per la stringa dell'involucro all'interno della quale scorre il tubo, il nostro riferimento associato copre ogni diametro esterno: Tabelle di dimensioni, dimensioni e pesi dell'involucro API 5CT →

4. Gradi dei tubi e proprietà meccaniche

I gradi di tubi API 5CT spaziano dagli acciai al carbonio per servizi dolci ai gradi acidi a durezza controllata e ai gradi al cromo CO₂. La tabella fornisce la resa minima e massima specificata, la trazione minima e il limite di durezza di controllo ove applicabile.

Fonte: api-5ct-spec.json (API 5CT 11a edizione). I cappucci HRC si applicano ai gradi con durezza controllata. I valori di rendimento sono specificati minimo/massimo.

Engineering Insight: l'albero decisionale relativo alla qualità dei tubi  Iniziare dall'ambiente, non dalla profondità. (1) Qualsiasi H₂S umido → grado acido a durezza controllata: L80-1, C90 o T95. (2) Alta CO₂ senza H₂S → famiglia 13Cr (L80-13Cr / Super 13Cr). (3) Dolce, profondo, alta pressione → P110 per forza. (4) Poco profondo, bassa pressione → J55 o N80. Il dimensionamento della resistenza avviene  dopo che  la metallurgia è stata fissata dal fluido.

Per il contesto grado per grado dell'intera gamma OCTG, vedere Quali sono i gradi del tubo OCTG →  e Come scegliere il materiale OCTG →

5. Connessioni dei tubi: NU, EU, IJ e Premium

Il collegamento è il punto in cui si verificano la maggior parte dei guasti ai tubi e la maggior parte delle controversie sugli approvvigionamenti. API 5CT definisce tre famiglie di connessioni per tubi filettati e accoppiati e il mercato aggiunge filettature premium proprietarie.

NU (non sconvolto)

Designazione:  NU/NUE

Estremità del tubo:  parete costante

Forza articolare:  ~ Ridotta rispetto al corpo

Ideale per:  corde poco profonde e a basso carico

UE (turbazione esterna)

Designazione:  UE/UEE

Estremità del tubo:  forgiato rovesciato

Forza del giunto:  ~ Efficace tubo-corpo

Ideale per:  pozzi più profondi e con tensione più elevata

IJ (giunto integrale)

Designazione:  IJ

Estremità del tubo:  perno e scatola sul corpo

Accoppiamento:  Nessuno (a filo)

Ideale per:  Slimhole / liquidazione

Premium/a tenuta di gas

Designazione:  Proprietario

Guarnizione:  metallo su metallo

A tenuta di gas:  sì

Ideale per:  acido/HPHT/gas

L'EUE è il cavallo di battaglia per la maggior parte delle corde in produzione perché la ricalcatura esterna ripristina la resistenza della connessione vicino al corpo del tubo. NUE è più economico e leggero ma compromette l'efficienza della trazione. Laddove è richiesta la tenuta al gas o al servizio acido, una filettatura API non è sufficiente: una connessione premium metallo-metallo è la scelta corretta.

Punto critico di progettazione: i thread API BTC/EUE non sono a tenuta di gas.  Le connessioni filettate e accoppiate API standard sigillano il composto della filettatura, non metallo-metallo. Per pozzi di gas, servizio acido o condensa ad alta velocità, una filettatura API può perdere in corrispondenza della connessione anche quando il corpo del tubo è integro. Non specificare l'EUE per un servizio a tenuta di gas e presumere che durerà: passare a una connessione premium qualificata.

Vengono trattati i dettagli della connessione e gli aspetti economici della selezione Spiegazione degli accoppiamenti UE e NU →  e Connessioni Premium: utilizzo e vantaggi →

6. Selezione dei tubi di servizio acido e CO₂

Questa è l'area più costosa in cui sbagliare. Le specie corrosive presenti nel fluido prodotto determinano la metallurgia e due meccanismi di guasto – la rottura da stress da solfuri da H₂S e la corrosione da CO₂ (dolce) – richiedono soluzioni  diverse  che sono facili da confondere.

Critico: L80-13Cr NON è un grado per servizio acido.  L80-13Cr (e Super 13Cr) sono gradi anticorrosione CO₂. Resistono all'attacco della CO₂ dolce ma  non sono  qualificati NACE MR0175/ISO 15156 per l'H₂S umido. Specificare il 13Cr in un pozzo acido perché 'è resistente alla corrosione' è un classico e pericoloso errore di sostituzione. Per H₂S, i gradi qualificati sono L80-1, C90 e T95: acciai al carbonio/bassolegati a durezza controllata.

Le determinazioni dell'acidità seguono NACE MR0175 / ISO 15156. Confermare sempre le soglie di pressione parziale rispetto all'effettiva analisi del fluido del pozzo.

La metallurgia che spiega il motivo per cui il 13Cr si passiva contro la CO₂ ma non supera il test di durezza acida è spiegata in Metallurgia L80-13Cr e Super Gap →  e i vantaggi dei tubi cromati 13 vantaggi dei tubi cromati →

7. Come specificare i tubi di produzione (lista di controllo PO)

Una specifica completa per l'acquisto dei tubi elimina le ambiguità e previene lo scarto del materiale durante l'ispezione di terze parti. Fornire ciascuno dei seguenti elementi nell'ordine:

Engineering Insight: i must-have del PO per tubi

• OD e peso nominale:  ad esempio 2-7/8' 6.40# — questo risolve muro e ID.

• Grado e tipo:  ad esempio L80 Tipo 1 (non solo 'L80') — il tipo controlla il trattamento termico e la qualificazione.

• Connessione:  NU / EU / IJ o filettatura premium denominata, con specifica della coppia di serraggio.

• Requisito di deriva:  secondo API 5B, dimensionato per il tuo strumento più grande: i tubi non hanno deriva fissa in 5CT.

• Servizio:  dolce/aspro (NACE MR0175)/CO₂ — attiva test supplementari (SSC, mappatura della durezza).

• Gamma e lunghezza:  la gamma 2 (R2) è standard per i tubi; confermare se è richiesto R3.

• Ispezione e certificati:  livello EMI/UT, test idrostatico, EN 10204 3.1/3.2 MTR.

Nota sul campo: 'L80' non è un voto completo.  Purtroppo, ordinare 'L80' senza il suffisso Tipo 1 invita a utilizzare il materiale sbagliato. L80-1 è la qualità acida della NACE; L80-9Cr e L80-13Cr sono qualità CO₂ che condividono la fascia di rendimento 'L80' ma non sono intercambiabili con H₂S. Scrivere sempre la designazione completa del tipo sul registro e sul PO.

ZC produce su ordinazione, pertanto è possibile quotare combinazioni non standard di pareti, lunghezze e connessioni premium direttamente rispetto al progetto di completamento anziché forzarle nelle dimensioni di stock. Visualizza l'intero gamma di prodotti involucri e tubi →  oppure, per stringhe termiche/slimhole, ns tubo a spirale →

8. Domande frequenti

Che cosa sono i tubi di produzione nel settore del petrolio e del gas?

Il tubo di produzione è la corda d'acciaio più interna che scorre all'interno dell'involucro attraverso la quale il petrolio o il gas fluiscono in superficie. Si tratta di un prodotto OCTG fabbricato secondo API 5CT in diametri esterni da 1.050' a 4-1/2', con 2-3/8', 2-7/8' e 3-1/2' le dimensioni di produzione più comuni.

Qual è la differenza tra tubo e involucro?

L'involucro è la corda strutturale cementata nel pozzo per supportare il foro; La tubazione è la corda recuperabile di diametro più piccolo che corre all'interno dell'involucro di produzione per trasportare i fluidi prodotti. Entrambi seguono API 5CT, ma il tubo raggiunge il massimo a 4-1/2' OD mentre l'involucro va da 4-1/2' fino a 20' e oltre.

Qual è la differenza tra il tubo EUE e NUE?

NUE (non rovesciato, designato NU) mantiene una parete costante del corpo del tubo e si avvita direttamente in un giunto, fornendo un giunto più sottile con un'efficienza di trazione inferiore. EUE (ricalco esterno, designato EU) forgia una ricalcatura più spessa su ciascuna estremità del tubo prima della filettatura, ripristinando la resistenza vicino al corpo del tubo in corrispondenza della connessione. EU è preferibile per corde più profonde e carichi più elevati.

Quali tipi di tubi sono adatti al servizio acido (H2S)?

I gradi API 5CT L80 Tipo 1, C90 e T95 sono qualificati per il servizio acido ai sensi della norma NACE MR0175/ISO 15156 grazie alla loro durezza controllata. L80-13Cr è solo un grado di corrosione della CO₂ e non è un grado NACE per servizi acidi, mentre N80 e P110 sono gradi per servizi generali non destinati all'esposizione a H₂S umido.

In quali dimensioni sono disponibili i tubi di produzione?

I diametri esterni comuni dei tubi di produzione API 5CT sono 2-3/8' (60,32 mm), 2-7/8' (73,02 mm), 3-1/2' (88,9 mm), 4' (101,6 mm) e 4-1/2' (114,3 mm). I pesi nominali vanno da circa 4,0 lb/piedi su 2-3/8' fino a 26,1 lb/ft su parete pesante 4-1/2'.

I tubi di produzione hanno un diametro di deriva?

I tubi non presentano una singola deriva fissa nell'API 5CT come fa l'involucro. Il diametro della deriva per il tubo è specificato nell'ordine di acquisto secondo API 5B, dimensionato per l'utensile o la stringa di pompe più grande che l'operatore deve far passare. Confermare sempre la deriva richiesta prima di ordinare.

Tubi di produzione di origine da ZC Steel Pipe

ZHENCHENG Steel Co., Ltd. (ZC Steel Pipe) produce tubi di produzione API 5CT su ordinazione per l'intera gamma di qualità: J55, N80, L80 (tipo acido 1 e 13Cr CO₂), C90, T95 e P110 - con connessioni NU, EU, IJ e premium a tenuta di gas. Progetti realizzati in Africa, Medio Oriente e Sud America, con brevetti indipendenti in connessioni premium e OCTG di qualità speciale.

E-mail: mandy. w@zcsteelpipe.com   | Whatsapp: +86-139-1579-1813

→ Richiedi un preventivo

Imparentato: Dimensioni e pesi della cassa API 5CT  · Gradi OCTG  · Connessioni UE e NU  · Tubo 13Cr  · Pagina del prodotto Involucri e tubi